"Be not inhospitable to strangers, lest they be angels in disguise"em tradução livre;
Seja hospitaleiro com os estranhos.
Podem ser anjos disfarçados.
Inscrição na livraria "Shakespeare and company" em Paris
segunda-feira, 2 de março de 2009
Feliz Mês
"Be not inhospitable to strangers, lest they be angels in disguise"em tradução livre;
Seja hospitaleiro com os estranhos.
Podem ser anjos disfarçados.
Inscrição na livraria "Shakespeare and company" em Paris
Marcadores:
colheita literária
4 comentários:
Coincidência ou não, acabo de ler "Paris é uma festa", do Ernest Hemingway... ele fala dessa livraria Shakespeare. E esse livro foi citado no lindo filme (com o lindo Nicolas Cage) "Cidade dos Anjos". Wow! Too many angels...
Sem eles o que seria de nós?
E se não forem anjos e nem nada que preste?
É, estou sendo medíocre, esperando o pior da humanidade.
Para dizer a verdade estranhos são provavelmente qualquer coisa menos anjos, até prova em contrário.
Também não estou tão crédula da frase que citei.
O que eu gostei foi da poética.
Mas cá comigo estou sempre com a pulga atrás da orelha!
Postar um comentário